배정민(사진) 가톨릭의대 성빈센트병원 피부과 교수가 최근 ‘의학 보건학 연구자를 위한 다변수 분석' 번역본을 출간했다.

원서는 미첼 카츠 교수의 저서로 이솔암 피부과 전문의와 공동 번역했다.

다변수 분석은 하나의 사건이나 결과에 영향을 미치는 여러 요인들의 상대적인 기여도를 결정하는 통계적 도구로, 다양한 요인이 연구 결과에 영향을 주는 임상연구에 활용된다.

이 책은 이론적인 내용보다는 연구자들이 실제로 분석을 수행하며 마주하게 되는 여러 고민들에 대해 하나씩 답하는 형식으로 쓰여졌다. 다변수 모형의 종류ㆍ교란 변수와 억제 변수ㆍ상호 작용ㆍ서로 연관된 관측값ㆍ모형의 기본 가정 등 연구자가 꼭 알아야 할 통계적 개념들에 대해 풍부한 사례를 들어 쉽게 소개됐다고 배 교수는 설명했다.

배 교수는 "이 책은 통계를 전공하지 않은 연구자들이 다변수 모형을 제대로 구축하고 그 결과를 바르게 해석하는 데 초점을 맞추고 있다"며 "임상연구를 진행하는 의학 보건학 연구자ㆍ의대생ㆍ전공의ㆍ임상의들에게 실제적인 안내서가 되길 바란다"고 말했다.